Quinoa with Beets and Herbs