Coconut Fig Chia Pudding